<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<url>
<loc>https://velaris.travel</loc>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>1</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/for-hotels</loc>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.7</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/for-advisors</loc>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.7</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/for-trip-leaders</loc>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.7</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/how-it-works</loc>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.7</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/about</loc>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.7</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/contact</loc>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.7</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/program</loc>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.7</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/es/program</loc>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.7</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/blog</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog" />
<changefreq>weekly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/es/blog</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog" />
<changefreq>weekly</changefreq>
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/blog/1397-lodges-in-chile</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/1397-lodges-in-chile" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/1397-lodges-en-chile" />
<lastmod>2026-09-29</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/blog/torres-del-paine-to-el-calafate</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/torres-del-paine-to-el-calafate" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/cruce-torres-del-paine-el-calafate" />
<lastmod>2026-09-25</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/blog/atacama-nights-and-altitude</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/atacama-nights-and-altitude" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/cuantas-noches-atacama-altura" />
<lastmod>2026-09-25</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/blog/how-to-get-to-san-pedro-de-atacama</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/how-to-get-to-san-pedro-de-atacama" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/como-llegar-a-san-pedro-de-atacama" />
<lastmod>2026-09-25</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/blog/how-to-get-to-torres-del-paine</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/how-to-get-to-torres-del-paine" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/como-llegar-a-torres-del-paine" />
<lastmod>2026-09-25</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/blog/when-to-go-to-atacama</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/when-to-go-to-atacama" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/cuando-ir-a-atacama" />
<lastmod>2026-09-25</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/blog/we-dont-sell-people-buy-from-us</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/we-dont-sell-people-buy-from-us" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/no-vendemos-nos-compran" />
<lastmod>2026-09-24</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/blog/the-uber-turn</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/the-uber-turn" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/el-giro-uber" />
<lastmod>2026-09-24</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/blog/how-many-nights-torres-del-paine</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/how-many-nights-torres-del-paine" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/cuantas-noches-torres-del-paine" />
<lastmod>2026-09-22</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/blog/puerto-natales-or-punta-arenas</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/puerto-natales-or-punta-arenas" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/puerto-natales-o-punta-arenas" />
<lastmod>2026-09-22</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/blog/the-future-of-booking</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/the-future-of-booking" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/el-futuro-de-las-reservas" />
<lastmod>2026-09-22</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/blog/torres-del-paine-when-to-go</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/torres-del-paine-when-to-go" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/torres-del-paine-cuando-ir" />
<lastmod>2026-09-22</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/blog/who-creates-the-value</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/who-creates-the-value" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/quien-crea-el-valor" />
<lastmod>2026-09-22</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/blog/word-of-mouth</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/word-of-mouth" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/boca-a-boca" />
<lastmod>2026-09-22</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/es/blog/1397-lodges-en-chile</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/1397-lodges-en-chile" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/1397-lodges-in-chile" />
<lastmod>2026-09-29</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/es/blog/como-llegar-a-san-pedro-de-atacama</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/como-llegar-a-san-pedro-de-atacama" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/how-to-get-to-san-pedro-de-atacama" />
<lastmod>2026-09-25</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/es/blog/como-llegar-a-torres-del-paine</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/como-llegar-a-torres-del-paine" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/how-to-get-to-torres-del-paine" />
<lastmod>2026-09-25</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/es/blog/cuando-ir-a-atacama</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/cuando-ir-a-atacama" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/when-to-go-to-atacama" />
<lastmod>2026-09-25</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/es/blog/cuantas-noches-atacama-altura</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/cuantas-noches-atacama-altura" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/atacama-nights-and-altitude" />
<lastmod>2026-09-25</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/es/blog/cruce-torres-del-paine-el-calafate</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/cruce-torres-del-paine-el-calafate" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/torres-del-paine-to-el-calafate" />
<lastmod>2026-09-25</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/es/blog/no-vendemos-nos-compran</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/no-vendemos-nos-compran" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/we-dont-sell-people-buy-from-us" />
<lastmod>2026-09-24</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/es/blog/el-giro-uber</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/el-giro-uber" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/the-uber-turn" />
<lastmod>2026-09-24</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/es/blog/torres-del-paine-cuando-ir</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/torres-del-paine-cuando-ir" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/torres-del-paine-when-to-go" />
<lastmod>2026-09-22</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/es/blog/cuantas-noches-torres-del-paine</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/cuantas-noches-torres-del-paine" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/how-many-nights-torres-del-paine" />
<lastmod>2026-09-22</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/es/blog/boca-a-boca</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/boca-a-boca" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/word-of-mouth" />
<lastmod>2026-09-22</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/es/blog/el-futuro-de-las-reservas</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/el-futuro-de-las-reservas" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/the-future-of-booking" />
<lastmod>2026-09-22</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/es/blog/puerto-natales-o-punta-arenas</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/puerto-natales-o-punta-arenas" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/puerto-natales-or-punta-arenas" />
<lastmod>2026-09-22</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
<url>
<loc>https://velaris.travel/es/blog/quien-crea-el-valor</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://velaris.travel/es/blog/quien-crea-el-valor" />
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://velaris.travel/blog/who-creates-the-value" />
<lastmod>2026-09-22</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
<priority>0.6</priority>
</url>
</urlset>
